Euphonium · bass clef
Frère Jacques on Euphonium
Frère Jacques for euphonium, with the fingering under every note. The French round known in English as Are You Sleeping, Brother John?
Written in B♭ major.
Tap a letter to see its fingering card. The words are under each note. The melody button highlights each note as it plays.
Line 1
Open, no valves.
Valves 1 and 3 play sharp here. A 4-valve euphonium uses the 4th valve alone.
Open, no valves.
Open, no valves.
Valves 1 and 3 play sharp here. A 4-valve euphonium uses the 4th valve alone.
Open, no valves.
Line 2
Open: the next note up the overtone series from the B♭ below it.
Open: the next note up the overtone series from the B♭ below it.
Line 3
Open: the next note up the overtone series from the B♭ below it.
Open: the next note up the overtone series from the B♭ below it.
Open, no valves.
Open: the next note up the overtone series from the B♭ below it.
Open: the next note up the overtone series from the B♭ below it.
Open, no valves.
Line 4
Open, no valves.
Valves 1 and 3 play sharp here. A 4-valve euphonium uses the 4th valve alone.
Open, no valves.
Open, no valves.
Valves 1 and 3 play sharp here. A 4-valve euphonium uses the 4th valve alone.
Open, no valves.
What you need for this song
On euphonium this arrangement is written in B♭ major (2 flats), the same key the band plays it in. It uses 7 different notes, from F2 up to G3, a range of a ninth. Among the eleven songs on this site that makes it one of the harder ones on euphonium.
- F2: Valves 1 and 3.
- B♭2: Open (no valves).
- C3: Valves 1 and 3.
- D3: Valves 1 and 2.
- E♭3: Valve 1.
- F3: Open (no valves).
- G3: Valves 1 and 2.
The tricky spot
The widest jump is a fifth, from B♭2 to F3. The third line has the quickest notes in the song, four eighth notes and then two quarters. Keep the eighths even. To play it as a round, the second player starts when the first reaches line two.
F2 and C3 have the same fingering: valves 1 and 3. Only your air and lips change between them, so listen for the jump in pitch rather than waiting for your fingers to do it.
These notes sit in the lower part of the euphonium's range, where the sound needs a lot of slow, warm air and a relaxed, open mouth. If a note comes out fuzzy or cracks, ease off and use more air rather than pressing the mouthpiece harder.
The hardest finger change
Going from B♭2 (open (no valves)) to C3 (valves 1 and 3), 2 valves change. Press and lift the valves at exactly the same moment, with the fingertips staying on the valve caps. Practice just those two notes back and forth, slowly, before playing the whole line.
How to learn it on euphonium
- Press play and listen to the melody twice while following the cards.
- Buzz the melody on the mouthpiece alone, so your lips learn the pitches before the valves get involved.
- Play one line at a time slowly, pressing the valves firmly and all the way down on each note.
- Join the lines, then play along with the melody button at full speed.
A euphonium tip for this song
Running out of air. Euphonium takes a lot of air for its size. Breathe low and early, at the ends of phrases, rather than waiting until you are empty.
About the song
The tune appears in a French manuscript that the Bibliothèque nationale in Paris dates to between 1775 and 1785, where it is labeled Frère Blaise. Sheet music collector James Fuld dated its first publication to 1811, and the words and music were printed together in Paris in 1869. Source: Frère Jacques, Wikipedia.
More tunes in the same key: all easy euphonium songs. Need a note that is not here? Check the full euphonium fingering chart.